Meghan Markle mostró su habilidad para hablar español mientras se dirigía a la audiencia durante su charla “Mujeres afro y poder” en Colombia el domingo.
La duquesa de Sussex habló en el evento en el teatro de la ciudad de Cali, acompañada de su esposo, el príncipe Harry, quien observó entre la multitud.
El duque se sentó con un auricular traductor mientras su esposa iniciaba su charla con un segmento en español, llamando a la vicepresidenta Francia Marquesa “mi amiga”.
Meghan estudió en la Escuela de Comunicación de Northwestern, donde se graduó con una licenciatura con doble especialización en teatro y estudios internacionales.
Hizo una pasantía en la Embajada de los Estados Unidos en Buenos Aires, Argentina, y estudió en el extranjero en Madrid en 2002, tiempo durante el cual desarrolló sus habilidades para hablar español.
En Madrid, la duquesa realizó cinco cursos impartidos principalmente en español mientras se alojaba en una familia de acogida.
Luego de abrir en español en su charla en Cali, Meghan dio un gesto de alivio al lograr hablar el idioma después de muchos años.
Ella dijo: ‘Me gustaría empezar en español porque estamos en su país, mi esposo y yo, y puedo sentir este abrazo de Colombia.
Meghan Markle habla en español durante el debate sobre mujeres afro y poder en Cali, Colombia
La duquesa de Sussex habla en el evento en el teatro de Cali, acompañada por su esposo, el príncipe Harry, que observa entre la multitud.
Meghan habla como parte del panel durante el debate sobre mujeres afro y poder en Cali
Meghan habla en el escenario durante el debate sobre mujeres afro y poder en Cali
Harry se sienta entre el público con un auricular que traduce el español al inglés.
Meghan se dirige a los asistentes durante el foro ‘Mujeres afro y poder’ en Cali
Asisten Meghan, duquesa de Sussex, Francia Márquez, vicepresidenta colombiana, y Binaifer Nowrojee, presidenta de Open Society Foundations.
Harry sonríe durante una foto grupal después de la charla de Meghan sobre las mujeres afro en el poder
‘Es increíble, muchísimas gracias, porque la cultura, la historia, todo ha sido como un sueño en este viaje.
“Perdón si mi español no es perfecto porque lo aprendí hace 20 años en Argentina, pero lo estoy intentando aquí porque puedo sentir esta comunidad y este sentimiento que es el mejor del mundo”.
Y añadió: “Así que muchas gracias al vicepresidente, amigo mío, muchas gracias”.
Un periodista colombiano dijo: “Que Meghan diga mi amiga de esa manera es una declaración muy poderosa y muestra cuán cercanos se han vuelto”. La gente se dará cuenta de ello”.
Luego, Meghan continuó en inglés mientras hablaba sobre las mujeres inspiradoras en su vida, incluida su madre.
La duquesa también habló efusivamente de su hija Lilibet, de tres años, diciendo: ‘[I] animar a nuestra hija […] a los tres años encontró su voz y estamos muy orgullosos de ello”, dijo.
‘Para mí, encuentro inspiración en muchas de las mujeres fuertes que me rodean. Mi madre es una de ellas. La vida está llena de sorpresas y puede ser bastante compleja.’
Meghan continuó: ‘¿Alguna vez se siente bien usar tu voz y nadie te escucha? Eso no es ideal.
Meghan Markle en el escenario del debate sobre mujeres afro y poder en Cali
Meghan (segunda izquierda) habla como parte del panel del foro Mujeres Afro y Poder en Cali
La vicepresidenta de Colombia, Francia Márquez, saluda a la exministra de Educación de Colombia, Aurora Vergara, junto a Harry y Meghan.
“Entonces, para nosotros y el trabajo que hacemos con nuestra Fundación Archewell, ciertamente el trabajo que hacemos como padres, al igual que yo como madre, es asegurar que las niñas sientan que sus voces están siendo escuchadas, y también que los niños pequeños están siendo criados para escuchar y escuchar también a esas jóvenes.
‘Y lo mismo ocurre con las mujeres y los hombres adultos. Esto no es algo que pueda ser responsabilidad exclusiva y estar en manos sólo de mujeres.
“Sí, trabajamos increíblemente bien juntos como equipo, pero ser mi esposo es un gran testimonio del papel de los hombres en esto de empoderar a las mujeres, de permitirles saber que sus voces son escuchadas, desde una edad temprana hasta el final”. hasta la edad adulta, es clave.
‘Así que en la Fundación Archewell estamos muy, muy dedicados a crear un sentido de comunidad, pero también uno en el que las mujeres sean escuchadas y que sus ideas realmente se sientan e implementen en la programación que hacemos.
“Así que recientemente lanzamos un programa llamado red de padres, que es para padres que han perdido hijos o han enfrentado los peores desafíos y niveles de duelo posibles como resultado de los daños en línea, y permite que esas madres, esos padres, sean escuchados. , es muy clave para el trabajo que estamos haciendo.’
