Los usuarios de las redes sociales criticaron a Associated Press por su reciente titular del obituario del líder de Hezbollah, Hassan Nasrallah, describiéndolo como más amable con el líder terrorista que el obituario del difunto senador estadounidense Jim Inhofe.
El titular de AP News que marcó la muerte de Nasrallah esta semana se refirió al jefe de Hezbolá como “carismático y astuto”, mientras que el titular del medio sobre la muerte de Inhofe en julio pintó al difunto legislador con mala luz, recordando a los lectores que “llamó al cambio climático causado por el hombre un ‘broma.'”
Los usuarios observadores de X notaron la diferencia de tono entre los dos obituarios. La destacada cuenta conservadora @AGHamilton29 comentó: “Esto es un verdadero enemigo del pueblo”. También señaló que el artículo omitió “toda la historia del terrorismo de Hezbollah, describe su hambruna y asesinato en masa como ‘participados en el conflicto en la vecina Siria’, y trata de presentarlo como un ‘moderado'”.
ISRAEL ATENDE AL LÍDER DE HEZBOLÁ, NASRALLAH, EN HUELGA EN LA SEDE DE BEIRUT
El líder de Hezbollah, Hassan Nasrallah, fue asesinado en un ataque de las FDI en Beirut esta semana. (Foto AP/Bilal Hussein)
Las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) confirmaron que Nasrallah murió en su ataque contra la sede del grupo en el Líbano el viernes. Según el grupo militar, Nasrallah fue responsable del asesinato de muchos civiles y soldados israelíes, así como de la planificación y ejecución de miles de actividades terroristas en todo el mundo.
Las FDI dijeron que Nasrallah era uno de los cofundadores de Hezbollah, así como su principal responsable de la toma de decisiones y líder estratégico. El grupo terrorista confirmó su muerte tras el anuncio de las FDI.
The Associated Press publicó el viernes su obituario de Nasrallah, con el titular original: “Carismático y astuto: una mirada al veterano líder de Hezbollah, Hassan Nasrallah”. Una versión actualizada del artículo incluía un nuevo titular que decía: “¿Quién fue el antiguo líder de Hezbollah, Hassan Nasrallah?” Pero una búsqueda en Internet Archive confirmó la existencia de un título más generoso.
Además del controvertido titular, el medio esperó antes de referirse a Hezbollah como un grupo terrorista, y solo se refirió a la designación terrorista de la organización por parte de Estados Unidos alrededor del párrafo 14. del artículo.
Más bien, el medio se refirió a Hezbollah como un “grupo militante libanés” y “uno de los grupos paramilitares más poderosos de Medio Oriente”. El informe también describe a Nasrallah como un “líder apasionado y carismático”.
Los usuarios de X compararon la caracterización de Nasrallah por parte de AP con la caracterización que el medio hizo de Inhofe en su obituario para el difunto legislador luego de su muerte en julio, sugiriendo que el medio fue mucho más amable con el líder terrorista que con el legislador republicano.
NETANYAHU LLAMA A LOS CONFLICTOS DE MEDIO ORIENTE QUE ELECCIÓN ENTRE ‘BENDICIÓN O MALDICIÓN’, ADVIERTE SOBRE EL ‘BRAZO LARGO’ DE ISRAEL
Los usuarios de X se quejaron de que Associated Press fue más crítica con el difunto senador estadounidense Jim Inhofe en un obituario que en su obituario del difunto líder terrorista Hassan Nasrallah. (Stefani Reynolds/Getty Images)
AGHamilton publicó capturas de pantalla de ambos obituarios uno al lado del otro, comentando: “AP sobre la muerte de un senador republicano versus la posible muerte de un líder terrorista responsable de decenas de miles de muertes”.
El titular para Obituario de Inhofe de AP decía: “El ex senador estadounidense Jim Inhofe, un halcón de la defensa que calificó el cambio climático causado por el hombre como un ‘engaño’, muere a los 89 años”.
La publicación del comentarista conservador provocó una avalancha de críticas por parte de otros usuarios de X que estaban indignados por el aparente trato dispar del medio hacia los dos hombres.
El caricaturista político conservador Seamus Coughlin comentó: “no tienes una opinión lo suficientemente baja de los medios”.
La periodista Salena Zito declaró: “Esto es vergonzoso”.
El locutor de radio Mark Simone señaló la comparación de AG como “un gran ejemplo de cuán corruptos y sesgados se han vuelto los medios heredados”.
El radiólogo y columnista de National Review, Pradheep Shanker, preguntó: “¿Por qué deberíamos respetar a los periodistas?”.
El abogado de derechos humanos Hillel Neuer criticó la caracterización que hace AP de Nasrallah, afirmando: “@AP Lamento tu pérdida. ‘Carismático y astuto… un estratega astuto… considerado un pragmático… idolatrado por sus seguidores chiítas libaneses”. … respetado por millones en todo el mundo árabe e islámico…’ Quizás la próxima vez hable con sus víctimas”.
Cuando Fox News Digital lo contactó para hacer comentarios, un representante de Associated Press dijo: “El titular no reflejaba con precisión la sustancia de la historia y lo cambiamos en consecuencia”.
Peter Aitken, Lorraine Taylor, Landon Mion y Yonat Friling de Fox News Digital contribuyeron a este informe.
HAGA CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
