Con el lanzamiento de iOS 18.1 el lunes, Apple Intelligence finalmente llega al iPhone para el público en general, es decir, si posee un iPhone 15 Pro, iPhone 16 o iPhone 16 Pro (o sus variantes Plus y Max). Dado el impulso publicitario de Apple, uno pensaría que esta nueva tecnología cambiará la forma en que usa su iPhone de manera fundamental. (También está disponible en MacOS 15.1 Sequoia y iPadOS 18.1 en Mac y iPad con procesadores de la serie M, además de la última versión iPad mini.)
Pero no deberías esperar que tu iPhone se sienta radicalmente diferente.
He estado usando las funciones de Apple Intelligence en las versiones beta públicas y para desarrolladores durante algunas semanas, y aunque definitivamente hay algunas funciones futuras prometedoras, lo que estamos comenzando es bastante modesto.
Después de instalar iOS 18.1 y obtener acceso a la inteligencia de Appleesto es lo que puede esperar de manera realista. Se agregarán más funciones a medida que pase el tiempo y Apple Intelligence sigue siendo oficialmente un software beta. Pero aquí es donde Apple está iniciando su era de la IA.
Los resúmenes aportan TL;DR a su correspondencia
En una era en la que hay tantas demandas de nuestra atención y aparentemente menos tiempo para profundizar en temas más extensos… Perdón, ¿qué estaba diciendo?
Ah, claro: ¿con qué frecuencia has querido una versión “demasiado larga; no leí” no solo de correos electrónicos largos, sino también de la manguera de comunicación que se abre paso? La capacidad de resumir notificaciones, mensajes de correo y páginas web es quizás la característica más generalizada y menos intrusiva de Apple Intelligence hasta el momento.
Cuando llega una notificación, como un mensaje de texto de un amigo o de un grupo en Mensajes, el iPhone crea un breve resumen de una sola frase.

Apple Intelligence resumió dos mensajes de texto.
A veces los resúmenes son vagos y otras veces son involuntariamente divertidopero hasta ahora he encontrado que son más útiles que no. También se pueden generar resúmenes a partir de alertas de aplicaciones de terceros, como noticias o aplicaciones de redes sociales, aunque sospecho que mi cámara de seguridad exterior detecta a varios transeúntes con el tiempo y no me dice que hay 10 personas apiladas junto a la puerta.

Nadie me dijo que hay una fiesta en mi casa.
Dicho esto, Apple Intelligence definitivamente no entiende el sarcasmo ni los coloquialismos; puedes desactivar los resúmenes si lo prefieres.
También puede generar un resumen más extenso de correos electrónicos en la aplicación Correo: toque el Resumir en la parte superior de un mensaje para ver un resumen del contenido en unas pocas docenas de palabras.
En Safari, cuando vea una página donde la función Lector está disponible, toque el Menú de página en la barra de direcciones, toque Mostrar lector y luego toque el Resumen botón en la parte superior de la página.

Resuma artículos extensos en Safari en la interfaz del Lector.
Siri se ilumina y mejora la interacción
Durante los lanzamientos de iOS 18 y iPhone 16, me hizo gracia que el principal indicador visual de Apple Intelligence, la animación Siri en pantalla completa y con color en los bordes, faltara notablemente. Apple incluso iluminó los bordes del enorme cubo de vidrio de su tienda Apple Fifth Avenue en la ciudad de Nueva York como una búsqueda de Siri.
En cambio, iOS 18 usó la misma esfera Siri de siempre.
Ahora, la apariencia moderna de Siri llegó a iOS 18.1, pero solo en dispositivos compatibles con Apple Intelligence. Si todavía estás tocando con los dedos la cola de la lista de espera de Apple Intelligence, también verás la esfera de Siri por ahora.

Siri bajo Apple Intelligence parece un halo multicolor alrededor de los bordes.
Con la nueva apariencia hay algunas mejoras en la interacción de Siri: es más indulgente si te topas con una consulta, como decir la palabra equivocada o interrumpirte a mitad de un pensamiento. También es mejor escuchar después de obtener resultados, para poder hacer preguntas de seguimiento relacionadas.
Sin embargo, la capacidad de personalizar las respuestas en función de lo que Apple Intelligence sabe sobre usted aún está por llegar. iOS 18.1 tampoco incluye aún ChatGPT como fuente alternativa de información: esa interacción acaba de implementarse en la versión beta para desarrolladores de iOS 18.2.
Elimina las distracciones de tus imágenes usando Limpiar en la aplicación Fotos
Hasta iOS 18.1, la aplicación Fotos del iPhone y iPad carecía de una función de retoque simple. ¿Polvo en la lente de la cámara? ¿Basura en el suelo? Lo sentimos, debes lidiar con esas y otras distracciones en la aplicación Fotos en MacOS o usando una aplicación de terceros.
Ahora Apple Intelligence incluye Clean Up, una herramienta de eliminación mejorada por IA, en la aplicación Fotos. Cuando editas una imagen y tocas el Limpiar el iPhone analiza la foto y sugiere posibles elementos para eliminar resaltándolos. Toque uno o dibuje un círculo alrededor de un área: la aplicación borra esas áreas y usa IA generativa para completar los píxeles plausibles.

Elimine las distracciones en la aplicación Fotos usando Limpiar.
En esta primera encarnación, Clean Up no es perfecto y, a menudo, obtendrá mejores resultados con otros editores de imágenes dedicados. Pero para eliminar rápidamente las molestias de las fotos, está bien.

Mira esto: Impresiones de Apple Intelligence: no espere cambios radicales