Disney+ compartió algunas imágenes tempranas de su próxima serie original en español Return To Las Sabinas (Regreso a Las Sabinas) esta mañana en Iberseries de Madrid.
La serie llega a Disney+ el 11 de octubre y es una de las primeras incursiones del streamer en la producción de series diarias. Los primeros cinco episodios de Return To Las Sabinas saldrá el 11 de octubre, mientras que los episodios restantes se transmitirán uno cada día de lunes a viernes a partir del 14 de octubre.
La serie, que consta de 70 episodios, fue creada por Eulàlia Carrillo y está dirigida por Jordi Frades, que estuvo aquí en Iberseries con Sofía Fábregas, VP de Producción Original, España.
“Pensamos ¿por qué nadie hace esto? Por qué no hay programación diaria en ninguna de las plataformas”, dijo Fábregas ante la multitud en Madrid sobre la premisa detrás de la serie. “Pensamos ¿quién podría hacer esto? Y luego pensamos en nuestros socios de Diagonal. Tienen mucha experiencia en este tipo de series”.
Return To Las Sabinas está producida en colaboración con la compañía Banijay Diagonal TV, más conocida por series como Amor en tiempos difíciles (Amar en tiempos revueltos), Amar es para siempre, y el recién estrenado Sueños de libertad (Sueños de Libertad).
Return To Las Sabinas Está protagonizada por los actores locales Andrés Velencoso, Celia Freijeiro, Ángela Molina, Olivia Molina, Natalia Sánchez, Miquel Fernández, María Casal y Nancho Novo. La trama sigue a las hermanas Molina que, tras muchos años sin verse, reciben una llamada que las hace regresar a su pueblo natal, Manterana, para atender los problemas de salud de su padre. Este regreso inesperado significa volver a conectarse con la vida y los amores que intentaron olvidar.
“Queríamos hacer un melodrama clásico”, dijo Frades sobre la serie, y agregó que él y sus colaboradores, entre los que se encontraban 10 guionistas, decidieron aprovechar el entorno específico de la vida española para darle forma a la producción.
“Desde el principio decidimos que teníamos que ser muy locales con todo, el elenco y el vestuario. Toda la pasión que se podría asociar a España. Esa carne y pasión. El aroma es muy nuestro, muy mediterráneo, muy latino. Está todo ahí”, dijo.
Fábregas agregó que, como empresa, Disney cree en la “idiosincrasia de los países” y el poder que tienen esos detalles únicos para lanzar series globales que puedan conectar con audiencias de todo el mundo.
“Él [Return To Las Sabinas] Tiene todos los ingredientes: odio, amor y todo el tejido emocional que compartimos en todo el mundo”, dijo.
Frades agregó: “Esta es sólo una serie para todos los que disfrutan del melodrama”.
Iberseries estará abierta hasta el 4 de octubre.
